March 14, 2019

RBG came way before gender gap and #metoo. We give you the tribunal star

Ruth Bader Ginsburg, American paladin of civil rights, is also known by the acronym RBG, and she is the inspiring force of On the basis of […]
March 13, 2019

Debunking myths: a cruise is not (just) a relaxing holiday

«Dubbing Yucatàn was fun, because – as is usually the case with sit-coms and comedies – when you’re at the bookrest you work with the orchestra […]
March 5, 2019

In search of ideas for a bachelor party? Stop right there!

As of 1 March, Netflix started to air Budapest, a French film that narrates, in a comical style, the adventurous, true story of two friends who […]
February 19, 2019

Cooking to redeem yourself is possible. But forget about “star chefs”

As of 22 February, Netflix will start airing the sixth season of Chef’s Table. Marco Benevento tells us why it’s worth watching. «Television cooking shows are […]
February 7, 2019

Being friends forever is possible, right and proper. Paddleton tells us how (directly from Sundance)

«Dubbing works its magic when you actually don’t notice it, because it means that all the people who worked on the dubbing of that product have […]
January 30, 2019

And then we found out that some liked Brandon!

«Beverly Hills 90210 was everything for us!»: says Silvia, one of the founders of the blog I Trentenni (the 30+ year-olds)  together with Ilaria and Stefania. So […]
January 3, 2019

The best news of 2019? The reboot of Beverly Hills 90210!

A sensational piece of news rocked the world of TV series on 20 December: the web magazine Deadline announced that the reboot of the cult teen […]
December 20, 2018

The perfect Christmas present!

Agnese Marteddu, born in 1998, gave her voice to the lead character of Tiny Christmas, a Nickelodeon film dubbed by 3Cycle. We had a quick chat […]
December 11, 2018

That was fun and I’d do it again!

Rupert Grint has grown up. In Sick Note (TV series aired on Netflix) he embodies a character who gets in trouble because he’s always lying, sometimes […]