Gennaio 17, 2019

Ecco l’ultimo dei tabù. Ed è ora di sfatarlo

Nel 2018 si è aggiudicata il Gran Premio del doppiaggio e il premio Voci nell’Ombra prestando la voce a Frances McDormand in occasione di Tre manifesti […]
Gennaio 3, 2019

La notizia migliore del 2019? È questa: torna Beverly Hills 90210

Il 20 dicembre 2018 una notizia ha sollevato un polverone nel mondo delle serie tv: il magazine Deadline ha annunciato che è in preparazione il reboot della […]
Dicembre 20, 2018

Il regalo di Natale perfetto!

È la voce della protagonista di Mini Natale, film Nickelodeon il cui doppiaggio è curato da 3Cycle. Quattro chiacchiere con Agnese Marteddu, classe 1998. «Quella su […]
Dicembre 11, 2018

Una cosa divertente che rifarei ancora!

Rupert Grint è cresciuto. E in Sick Note (serie online su Netflix) indossa i panni di un personaggio che si caccia nei guai perché mente continuamente, […]
Dicembre 4, 2018

Cosa vedremo il prossimo anno al cinema? Leggete qui

Dal 3 al dicembre Sorrento ospita la 41° edizione delle Giornate professionali di cinema, rinnovata occasione per presentare al pubblico degli addetti ai lavori tutte le […]
Novembre 29, 2018

Ti racconto tutto, ma proprio tutto, di Baby (la nuova serie tv di Netflix)

Esce il 30 novembre su Netflix Baby, serie tv diretta da Andrea De Sica e Anna Negri che si ispira allo scandalo delle baby squillo dei Parioli. La serie è […]
Novembre 20, 2018

Tutto quello che hai sempre creduto sul doppiaggio è falso!

Cogliamo l’occasione della messa online di Our house su Netflix per fare due chiacchiere con Alessandro Campaiola, che nel film doppia il protagonista Thomas Mann. «Con […]
Novembre 13, 2018

Film-terapia: Bohemian Rapsody è il film che tutti dovrebbero vedere. Soprattutto se si sentono soli

Sarà in sala dal 29 novembre Bohemian Rapsody, film che segue i primi quindici anni dei Queen, dalla formazione al Live Aid del 1985. La direzione […]
Novembre 6, 2018

Vi spiego perché doppiare è il mestiere più bello del mondo

In Best Worst Weekend Ever (su Netflix con il doppiaggio di 3Cycle) presta la voce ad Hallie, adolescente sui generis goffa e senza amici. Una ragazza […]