March 14, 2019

RBG came way before gender gap and #metoo. We give you the tribunal star

Ruth Bader Ginsburg, American paladin of civil rights, is also known by the acronym RBG, and she is the inspiring force of On the basis of […]
March 13, 2019

Debunking myths: a cruise is not (just) a relaxing holiday

«Dubbing Yucatàn was fun, because – as is usually the case with sit-coms and comedies – when you’re at the bookrest you work with the orchestra […]
March 5, 2019

In search of ideas for a bachelor party? Stop right there!

As of 1 March, Netflix started to air Budapest, a French film that narrates, in a comical style, the adventurous, true story of two friends who […]
February 27, 2019

Marco Guadagno, an Oscar-winning director!

Well, it’s been a hell of a month for film lovers: the Oscars were awarded on 24 February, only two days after the night of the […]
February 19, 2019

Cooking to redeem yourself is possible. But forget about “star chefs”

As of 22 February, Netflix will start airing the sixth season of Chef’s Table. Marco Benevento tells us why it’s worth watching. «Television cooking shows are […]
February 14, 2019

What women don’t say (though Netflix sometimes does)

Soltera Codiciada is Netflix’s answer to relationship problems. In Lima, a young woman – who works as an advertiser – with love-related problems decides to start […]
February 7, 2019

Being friends forever is possible, right and proper. Paddleton tells us how (directly from Sundance)

«Dubbing works its magic when you actually don’t notice it, because it means that all the people who worked on the dubbing of that product have […]
January 30, 2019

And then we found out that some liked Brandon!

«Beverly Hills 90210 was everything for us!»: says Silvia, one of the founders of the blog I Trentenni (the 30+ year-olds)  together with Ilaria and Stefania. So […]
January 17, 2019

Time to wipe out the last taboo

In 2018 she won the ‘Gran Premio del Doppiaggio’ and the prize l’Anello d’Oro del Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell’ombra  for her dubbing of Frances McDormand in […]